Saturday 12 June 2021

JESUS Film team records evangelism tool in indigenous Costa Rica language

QCOSTARICA via NCN News – A two person recording team from Orlando, Florida, arrived in Bribri, Costa Rica, to begin recording the JESUS film in Cabecar, the language spoken by a tribe of nearly 17,000 indigenous people.

Of the US$38,000 needed for the multi-voice recording, the JESUS Film Project contributed US$19,000 and the remaining US$19,000 was raised through donations to JESUS Film Harvest Partners.


- Advertisement -

The Church of the Nazarene’s Costa Rica Central District has one organized church and one mission church in Tayni, where more than 3,000 Cabecar people live.

Nazarene missionaries David and Shelley Webb enlisted the help of fellow missionaries from River of God, Inc., David and Lucy Jones, who hosted the team in Bribri, Costa Rica. David Jones grew up as a missionary kid among the indigenous people and speaks the language fluently. He arranged to host the approximately 30 Cabecar readers and made a sound studio in his home for the recording.


Some of the Cabecar people walked six hours to the Jones’ home for the recording. Others walked two to three hours and then took a bus. Since the Cabecar people are spread out, many of them had not met before.

- Advertisement -

“It was wonderful to see the fellowship and hear testimonies of God’s faithfulness among the Cabecar from 11 different communities,” the Webbs said. “These are dedicated Christians who want to see the JESUS film in their heart language so they can share it with others.”

The recording took nine days to complete, working morning until evening. Israel, the Cabecar man who is reading the part of Jesus, shared during the evening fellowship that he met David Jones’ brother, Timothy, as a young adult. Isreal was interested in what Timothy said, but Israel’s parents told him it was dangerous information and that he should not have anything to do with Timothy, who continued to preach and teach. Israel would listen intently from afar, and he received Christ as Savior. Since then, Israel has dreamed of having the JESUS film in Cabecar since not everyone can understand the Spanish version.

The JESUS film in Cabecar may be ready as soon as April.  An Old Testament in Cabecar is also currently being translated. The two new resources will join the second version of the Cabecar New Testament, which was completed in 2013 as an update to the version written by the Jones brother’s parents, Aziel and Marion Jones.

Church of the Nazarene Mesoamerica Region

- Advertisement -

We strive for accuracy in its reports. But if you see something that doesn’t look right, send us an email. The Q reviews and updates its content regularly to ensure it’s accuracy.

"Rico" is the crazy mind behind the Q media websites, a series of online magazines where everything is Q! In these times of new normal, stay at home. Stay safe. Stay healthy.

Related Articles

New Television Program To Promote Family Fun

Q ENTERTAINMENT - Attention families of Costa Rica! A new contest...

Nicaragua government assures that detainees violated one of the Ten Commandments

TODAY NICARAGUA – The vice president of Nicaragua and First Lady,...


Estadio Nacional

QCOSTARICA - The multipurpose national stadium, the first modern sport and event arena to be built in Central America, located La Sabana. The stadium was...

Tourism sector feels in crisis despite increase in international arrivals

QCOSTARICA - Despite the improvement in tourist arrivals reported in May, with more than 72,000 visitors, both the Cámara Nacional de Turismo (Canatur) and...

Vaccine Tourism – A Practical Guide

By Amy Gdala, Guest Contributor - The US has a surplus of vaccines, while Costa Rica is struggling to supply sufficient numbers to citizens...

Today’s Vehicle Restriction: June 11, “EVENS”

Today, Friday, June 11, only EVENS can circulate. The measure is countrywide and applied between 5:00 am and 9:00 pm, save for those under the...

Today’s Vehicle Restriction: June 8, “ODDS”

Today, Tuesday, June 8, only ODDS can circulate. The measure is countrywide and applied between 5:00 am and 9:00 pm, save for those under the...

Today’s Covid News: Restrictions allowed a decrease in Covid-19 and prevented hospital collapse

QCOSTARICA - A moderate decline in new cases for the third consecutive week allowed the hospital system to avoid the dreaded collapse and rapid...

Costa Rica cannot feel safe from covid-19 before having about 80% of population vaccinated

QCOSTARICA - No doubt, vaccines are one of the most powerful tools to maintain control of Covid-19, but when it comes to entire populations,...

Planning to travel? You will only be certified as vaccinated if you received doses in Costa Rica

QCOSTARICA - Do you need a certificate of the COVID-19 vaccines applied in Costa Rica?  People who require a certificate that certifies the receipt...

El Salvador Makes Bitcoin Legal Tender, A World First

Q24N (Reuters) El Salvador has become the first country in the world to adopt bitcoin as legal tender after Congress approved President Nayib Bukele's...


Get our daily newsletter with the latest posts directly in your mailbox. Click on the subscribe and fill out the form. It's that simple!

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.