Q COSTA RICA — Remarks former President and current super minister, Rodrigo Chaves, made about journalist Camilo Rodríguez are drawing renewed attention after Rodríguez was shot dead on Monday.
The wording sounded ominous in retrospect, but the available reporting does not establish that Chaves threatened him or had any connection to the killing.
Chaves, who is currently the Ministro de Hacienda (Finance) and Ministro de la Presidencia (Chief of Staff) in the Laura Fernández government, made the comments on September 30, during a dispute over rumors that his U.S. visa had been revoked.
He accused Rodríguez of spreading falsehoods and said, in a rough translation of his Spanish remarks, “As far as I’m concerned, that’s dead. In fact, I’ll put it this way: that was never alive.”
He added that “even lying takes intelligence.”
In the account published at the time, “that” referred to the visa claim Chaves was rejecting, not explicitly to Rodríguez’s life. The U.S. Embassy had also called the visa-revocation rumors false.
Rodríguez’s death has given those words a disturbing new resonance. He had publicly described receiving death threats connected, he said, to his reporting and allegations about drug trafficking.
Authorities said he had filed roughly 10 complaints about threats to his safety; investigators are examining whether any of them are connected to the shooting.
As of Tuesday morning, authorities had not established a motive or announced arrests.
Chaves condemned the murder in a statement reported Monday, saying that political or ideological differences could never justify violence and offering condolences to Rodríguez’s family.
The distinction between a harsh remark and a threat matters. Chaves’ phrasing was personal and dismissive, and its reference to something being “dead” can understandably jar readers now. But reporting on the September exchange places the phrase within his denial of a rumor.
Treating it as evidence that he threatened Rodríguez—or suggesting it explains the murder—would go beyond what is known.
There is still a broader press-freedom question. Costa Rica’s Constitutional Court has previously ruled that other offensive statements by Chaves and a former minister about journalists exceeded the bounds of legitimate criticism and infringed press freedom.
That ruling concerned a separate episode; it does not decide what Chaves meant in September. It does underline why officials’ language about named journalists deserves scrutiny, especially when those journalists report threats.
For now, the urgent unanswered questions concern Rodríguez’s killing: who carried it out, who ordered it, if anyone, and whether the threats he reported were connected. His earlier warnings make a thorough investigation essential. They do not, on their own, identify a culprit.

