Saturday 15 May 2021

“I just told you: I do not know when I can pay you!”

I would have preferred not to hear that telephone conversation between a debtor and, I suppose, a call center employee, but I suspect that each time they will be – unfortunately – more frequent, relates José David Guevara in his article in the El Financiero

The feeling of the journalist and the experience of the fellow bus passenger, according to experts, will be more common as more and more Costa Ricans burdened by debt face the inevitable when they cannot pay.

- Advertisement -

Guevara writes, “I mean it: for the sake of avoiding a few minutes of anguish on the bus that I traveled this morning, I would have preferred not to hear the telephone conversation of one of the passengers, however, that lady was in the seat behind me and spoke loudly. I suspect that they will be – unfortunately – increasingly frequent. I hope I am wrong.”

I got off the bus and walked a few blocks remembering some of the information published in recent months. The first three in El Financiero; the others in La Nación: “Delinquency increases in more than half of banks”, “What do you do when you cannot pay your debts?”, “Debt with credit cards doubled in eight years” and “Homes double debts for consumption in six years “.

Following is Guevara’s account of the overheard conversation:

– Yes, sir, I know I’m behind with the payments, but understand me, please …

- Advertisement -

She shuts up to listen to her caller.

– No, I’m not denying anything. I already told you that I have clear that I owe several installments (quotas in Spanish) …

New silence

– It is that you are not listening to me. Can you listen to me, please?

Another pause

– If you do not let me talk, I will hang up. I will hang up. I am going to hang up.

- Advertisement -

The voice of the speaker on the other side of the phone is barely heard.

– I just can not give you a date because I do not know when I’ll have the money…

– I’ve just told you: I do not know when I can pay! I have no idea.


– It’s not that I do not want to pay. But I have no money. That’s why I do not give you a date because I do not know if I’ll be able to comply and I do not want to let you down.


– It is that I earn by commission and the sales have been so bad that I have not received almost any salary.

A sigh.

– Believe me, please, if I had the money today I will pay, but I do not have it.

– Let me see what I can do. Precisely yesterday I spoke with my boss to see if I could do something to improve my income and well, the walls near talk more! That says everything.


– Do what you have to do.


– Whatever.


– Whatever.


– I only ask you to give me a chance from here to Friday to see what I can do. You know it’s the first time I’m late.


– Well get it together, because yesterday a colleague (of yours) called me to offer me other products and I said no because I owe money. Why, if I’m in debt, they call me to offer me more things.


– Yes, please, call me on Friday and we’ll talk. I will see what I can do.

Source (in Spanish): El Financiero

QTips from the experts

What to do if your salary isn’t sufficient to fulfill your bills.

  1. The rent gets paid before everything else, including food. No matter how bad it is, no matter how difficult it seems, it is going to be much worse if you do not have a roof over your head.
  2. Anything you don’t have to have, get rid of it. This includes cable TV, Netflix, Hulu anything else that is a monthly suck. In Costa Rica, air TV is alive and well. You can even get channels not offered on cable.
  3. Always a large bulk item that you could buy when you were low on food before payday (in Costa Rica, for most it’s the 15th and 30th of each month) and you might have to live a few days with nothing else.
  4. YOU MUST HAVE MONEY COMING IN!!!. If your salary isn’t enough to cover your minimum expenses, you can ask for a raise, get another job that pays better or find an extra part-time job. Though the first rarely works. and the second difficult when the job market is low and your skill set is limited.
  5. As to job skill set, you need to concentrate on getting some job training, certification, education or something else that can get you a better job and more money. Don’t wait till you’re in a better situation, you have to do it now.
  6. Charity, Take whatever anyone is willing to give you. You LITERALLY cannot afford pride. If someone offers you money, put it in your pocket, smile and say “thank you”. Nothing wrong with keeping a mental inventory to later pay back or, better yet, pay it forward.

Have you had such an experience in Costa Rica? If so, how did you get through it? What advice do you have? Please use the comment section below or post to the Q’s official Facebook page.

- Advertisement -

We strive for accuracy in its reports. But if you see something that doesn’t look right, send us an email. The Q reviews and updates its content regularly to ensure it’s accuracy.

"Rico" is the crazy mind behind the Q media websites, a series of online magazines where everything is Q! In these times of new normal, stay at home. Stay safe. Stay healthy.

Related Articles

Economic situation difficult for Ticos to buy beyond the basics

QCOSTARICA - In Costa Rica, there is little demand for products...

Banco Nacional receives guarantee to lend ¢128 billion to clients affected by the pandemic

QCOSTARICA  - The Banco Nacional (BN)already has the guarantee to use...


San José is the queen province of street brawls

QCOSTARICA - Frequently the 911 emergency services receive calls reporting street brawls, "pleitos" in Spanish, and most are made from San José. And many...

These are the new sanitary measures that will be applied in May

QCOSTARICA - At the press conference from Casa Presidencial that started more than 15 minutes this afternoon, the government announced new sanitary measures that...

66% of ICU patients are under 60 years of age

QCOSTARICA - Sunday night, 432 of the 1,188 covid patients in hospital are in Intensive Care Units (ICU), after suffering complications from covid-19. In the...

Seriously ill patients from covid-19 overflow Caja capacity

QCOSTARICA - The Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) says that its hospitalization figures for serious covid-19 patients are in the red. In a statement ...

Why Colombian protesters are taking to the streets

QCOLOMBIA – For the past two weeks, mass protests that started on April 28, have rocked Colombia, leaving at least 42 people dead and hundreds...

New restrictions outrage hospital staff while business applauds “balance”

QCOSTARICA - The measures announced by the Government to reduce COVID-19 infections and hospital saturation unleashed a wave of reproaches, from one sector, and...

College of Physicians proposes to apply 150,000 doses weekly; tighten vehicle restrictions

QCOSTARICA - Applying 150,000 doses per week of the covid-19 vaccine and establishing stricter vehicle restrictions temporarily, are the two main proposals of the...

Mexico City reduces restrictions due to sustained decline in cases of covid-19

Q24N - Mexico City will reduce social distancing measures as of next week in the face of a continuous decline in the spread of...

Colombia surpasses 80,000 COVID-19 deaths; ICU’s nearly full

QCOLOMBIA – Confirmed deaths from COVID-19 in Colombia passed 80,000 on Friday, May 14, with intensive care units almost full in the biggest cities,...


Get our daily newsletter with the latest posts directly in your mailbox. Click on the subscribe and fill out the form. It's that simple!

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.