Wednesday 23 June 2021

Opinion: “COVIDIOTAS” deserved to enter the dictionary

 This and other words that were born during the pandemic were accepted by the Royal Spanish Academy

RICO’S DIGEST  – It is not necessary to wear yourself out in calling them irresponsible, dehumanized, stupid. Noting them as COVIDIOTAS (COVIDIOTS) is more than enough, the word sounds rude but many people have earned it, if not, it would never have appeared.

From the Real Academia Española –

The new term, Covidiot, coined in the US, is another legacy of the pandemic and describes very well those people who do not respect the rules confinement and put others at risk even though they know people who lost the battle against the coronavirus, who see thousands of families mourning or praying for a family member in an intensive care unit to come home.

- Advertisement -

They know that there is no room in hospitals, perhaps they know someone who finds it difficult to make a slight effort, due to the sequela left by the virus, but they reject all health regulations.

“Language is like a box of memories, everything that means something to man, whether good or bad, has a name and deserves to be remembered forever”, explains Víctor Manuel Sánchez, President of the Costa Rican Language Academy., about the emergence of the new word.

Covidiota, according to the Dictionary of the Royal Spanish Academy (DRAE) is the “person who refuses to comply with the health regulations issued to avoid the spread of covid.”

And we could add another, with a touch of Costanicanism: “CORONAFURRIS”, emerged from the spark of Dr. Marco Vinicio Boza, an intensivist at the Calderón Guardia hospital.

- Advertisement -

In contrast to the harsh qualifiers, there is CORONAPLAUSO: “synchronized applause from the population to thank the work of essential workers during the coronavirus pandemic.”

Covidiota word family


- Advertisement -

We strive for accuracy in its reports. But if you see something that doesn’t look right, send us an email. The Q reviews and updates its content regularly to ensure it’s accuracy.

"Rico" is the crazy mind behind the Q media websites, a series of online magazines where everything is Q! In these times of new normal, stay at home. Stay safe. Stay healthy.

Related Articles


“Caso Cochinilla”: Name arose when comparing parasite with hidden corruption

QCOSTARICA - On Monday, the Organismo de Investigacion Judicial (OIJ) moved to the raid, seize and arrest of their investigation into corruption of public...

Today’s Covid News: Average daily deaths from Covid-19 begins to decline

QCOSTARICA - The week of June 13 to 19 registered a decrease in the average number of deaths due to Covid-19, when 20 daily...

Fifth tropical wave precipitation will be heavier in the north of the country

QCOSTARICA - For this Wednesday, the arrival of the fifth tropical wave of the season is expected, thus reinforcing the rainy activity mainly to...

Construction companies that paid alleged bribes would be disqualified for ten years

QCOSTARICA - If it is proven in a final judgment that they did pay bribes to Conavi officials, several companies could be disqualified from...

Today’s Vehicle Restriction June 20: only “EVENS” can circulate

Today, Sunday, June 20, only vehicles with "EVEN" ending plates CAN circulate The measure is countrywide and applied between 5:00 am and 9:00 pm, save...

Treasury threatens to close doors to Sinpe Móvil to avoid tax evasion

QCOSTARICA - What had been a good tool as a payment mechanism for sellers and businesses, the Ministry of Finance (Treasury) has in its...

Tourism sector depends on political will for recovery

QCOSTARICA - The future of tourism operators in Costa Rica depends on the political will to approve a package of bills that favors the...

Pandemic reinforces the Costa Rica’s attractiveness as a global destination for wellness tourism

QCOSTARICA - The pandemic caused by Covid-19 fuels the strategy of positioning Costa Rica as a world destination to develop wellness tourism, since travelers...

Companies covered up defective asphalt

QCOSTARICA - The judicial file of the Cochinilla Case, on alleged corruption in road works, exposes how three companies would have covered up the...


Get our daily newsletter with the latest posts directly in your mailbox. Click on the subscribe and fill out the form. It's that simple!

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.