Sunday 7 March 2021

“Tico Talk” Aims To Teach Potential Visitors How Costa Ricans Talk

ticotalkQCOSTARICA – “¿quiere un yodo?”  (want a coffee) is one of the phrases that the Instituto Costarricense de Turismo (ICT) – Costa Rican Tourism Board – wants to teach future visitors to the country.

The campaign called “Tico Talk” is aimed at potential tourists to learn some of Costa Rica slang as part of their plans  of their visit to the country.

According to Ireth Rodriguez, head of promotions at the ICT, studies conducted by the board, one of the aspects outsiders say they most appreciate is having more contact with locals.

- Advertisement -

For instance, the translation for coffee is “cafe”, but in Costa Rica it is commonly referred to “yodo”.  A blonde (rubia) in Costa Rica is a “macha”.

“Mae” (dude), “quiubo” (what’s up) and “llevela suave” (take it easy) are common phrases that a visitor can impress and make an instant connection with locals, particularly in rural areas and small beach communities.
“The idea is to bring all values, attributes of Costa Rica as a tourist destination to our audiences and one of the attributes is the cultural issue; so it is important for us that our audiences know the aspects of our culture, what makes Costa Ricans different and of course all the idioms (costarriqueñismos) and everything they will face on their holiday trip in Costa Rica,” said Rodriguez.

Rodriguez said the plan is to post monthly on the ICT official Facebook page images illustrating how Costa Ricans talk. The same will be done on Twitter.


- Advertisement -

For instance, the term Pura Vida (pure life) can be used for just about anything: hello, goobye, hey, doing great, I am fine, no problem, whatever, and so on…


- Advertisement -

We strive for accuracy in its reports. But if you see something that doesn’t look right, send us an email. The Q reviews and updates its content regularly to ensure it’s accuracy.

"Rico" is the crazy mind behind the Q media websites, a series of online magazines where everything is Q! In these times of new normal, stay at home. Stay safe. Stay healthy.

Related Articles

Alert in Colombia due to the start of the first rainy season

Q COLOMBIA – In less than two weeks, Colombia enters its...


In the first year of the pandemic, Costa Rica has the fifth lowest mortality from covid-19 in Latin America

QCOSTARICA -  How has Costa Rica done during its first year in the fight against covid-19? If you ask the demographer Luis Rosero Bixby,...

Costa Rica Celebrates 200th This Year

QCOSTARICA - This year Costa Rica celebrates 200 years of independent life. And the road to commemorate the 200th has begun with the launch...

Discovery Channel began filming the second season of “Reversed” in Costa Rica

The filming of the second season of the reality show “ReverseD” on the Discovery Channel officially began last Sunday, February 21, in Atenas, in...

Franklin Chang: “Space Agency Doesn’t Have to Be a Bureaucratic Elephant”

QCOSTARICA - The so-called Costa Rican space agency, recently approved by Congress, does not have to be a bureaucratic giant, with a large office...

Greater demand for dollars in OPCs worries the Central Bank

QCOSTARICA - Complementary Pension Operators - Operadoras de Pensiones Complementarias (OPC) -  have become, in recent years, increasingly dollar-thirsty participants in the Costa Rican...

Alert in Colombia due to the start of the first rainy season

Q COLOMBIA – In less than two weeks, Colombia enters its first rainy season of the year, which will very possibly have an increase...

The year of the pandemic: the Juan Santamaría went from ‘bustling’ to desolation

QCOSTARICA - Within a few months, the Juan Santamaría International Airport or San Jose airport (SJO), went from being “bustling” to becoming a practically...

Immigration issues resolution extending “tourist” visas

UPDATED: The DGME confirmed that anyone entering the country on or after December 17, 2019, will be allowed to legally stay until June 1st,...

Unemployment in Costa Rica has affected women the most during the pandemic

QCOSTARICA - The latest unemployment figures show that women have been affected the most during the pandemic: more than a quarter of the female...


Get our daily newsletter with the latest posts directly in your mailbox. Click on the subscribe and fill out the form. It's that simple!

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.