Thursday 16 September 2021

“Tico Talk” Aims To Teach Potential Visitors How Costa Ricans Talk

Paying the bills


Costa Rica celebrated its 200th!

QCOSTARICA  - The 200 years of the Independence of...

Legislator Melvin Núñez, who rejected the vaccine, hospitalized

QCOSTARICA - Restauración Nacional party legislator, Melvin Núñez, who...

Electronic payment in tolls on Ruta 1 will not be automatic

QCOSTARICA - Electronic payment in toll stations located in...

Half of tax collected in marchamos and fuels would not reach roads

QCOSTARICA - It is reasonable to believe the major...

Today’s Vehicle Restriction September 16: Plates ending in “7 & 8” CANNOT circulate

QCOSTARICA - For today, Thursday, September 16, vehicles with...

Legislator proposes the creation of an updated registry of pedophiles

QCOSTARICA - With the intention of protecting minors, a...
Paying the bills


ticotalkQCOSTARICA – “¿quiere un yodo?”  (want a coffee) is one of the phrases that the Instituto Costarricense de Turismo (ICT) – Costa Rican Tourism Board – wants to teach future visitors to the country.

The campaign called “Tico Talk” is aimed at potential tourists to learn some of Costa Rica slang as part of their plans  of their visit to the country.

According to Ireth Rodriguez, head of promotions at the ICT, studies conducted by the board, one of the aspects outsiders say they most appreciate is having more contact with locals.

- Advertisement -

For instance, the translation for coffee is “cafe”, but in Costa Rica it is commonly referred to “yodo”.  A blonde (rubia) in Costa Rica is a “macha”.

“Mae” (dude), “quiubo” (what’s up) and “llevela suave” (take it easy) are common phrases that a visitor can impress and make an instant connection with locals, particularly in rural areas and small beach communities.
“The idea is to bring all values, attributes of Costa Rica as a tourist destination to our audiences and one of the attributes is the cultural issue; so it is important for us that our audiences know the aspects of our culture, what makes Costa Ricans different and of course all the idioms (costarriqueñismos) and everything they will face on their holiday trip in Costa Rica,” said Rodriguez.

Rodriguez said the plan is to post monthly on the ICT official Facebook page images illustrating how Costa Ricans talk. The same will be done on Twitter.


For instance, the term Pura Vida (pure life) can be used for just about anything: hello, goobye, hey, doing great, I am fine, no problem, whatever, and so on…


- Advertisement -

- Advertisement -
Paying the bills
"Rico" is the crazy mind behind the Q media websites, a series of online magazines where everything is Q! In these times of new normal, stay at home. Stay safe. Stay healthy.

Related Articles

Costa Rica celebrated its 200th!

QCOSTARICA  - The 200 years of the Independence of Costa Rica...

Subscribe to our stories

To be updated with all the latest news, offers and special announcements.

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.