Wednesday, 12 August 2020

East Bengal Had The Resources To Buy Johnny Acosta, But Couldn’t Arrange For An Interpreter

East Bengal FC were left embarrassed when they had to cancel the unveiling of the Costa Rican 2018 World Cup player Johnny Acosta as the Kolkata club failed to arrange an interpreter for the player.

The East Bengal FC were left embarrassed when they had to cancel the presentation of the Costa Rican 2018 World Cup player Johnny Acosta as the Kolkata, West Bengal, India club failed to arrange an interpreter for the player.

East Bengal FC were left embarrassed when they had to cancel the presentation of the Costa Rican 2018 World Cup player Johnny Acosta (center) as the Kolkata club failed to arrange an interpreter for the player.

According to India Today, Acosta, who played all the three Group E matches for Costa Rica at the 2018 FIFA World Cup in Russia, came to Kolkata two days ago and was slated to address the press for the first time on Wednesday.

“Acosta speaks only Spanish, so please make your questions to the point so that it is easier for us to make him understand,” newly-appointed club CEO Sanjit Sen said at the beginning.

- paying the bills -

India Express reports, since Acosta was not accompanied by a translator, the club officials decided to take the help of ‘Google Translator’. But unfortunately, poor network at the media center left the officials as well as newly-appointed CEO red-faced.

- paying the bills -

After the first question was asked, Sen started answering on the player’s behalf to which the journalists objected. “We want him to do the talking,” said one of them and the downfall of the event started.

According to Goal.com, club ambassador Alvito D’Cumham, who is from Goa, tried his best to help with the little Portuguese he knew but could not translate accurately the two languages.

Acosta tried his best taking the help of Google Translate. But all his efforts went in vain as there was no internet connection.

Acosta was then asked to move to a different corner of the media center where there was better connectivity but most of the questions from the journalists were in Bengali, making the task of ‘Google Translator’ even more difficult.

“We will have the interaction later,” said an official and the 50-odd anxious media persons had to leave dejected.

- paying the bills --

East Bengal meanwhile revealed that Acosta would don jersey number 2, the same number that he wore for the Costa Rica national team in Russia.

“I’m glad to be part of Indian football. It’s a new challenge for me. I’ve heard a lot about East Bengal from my agent and other friends. Hopefully, I’ll be able to help my team win trophies,” said Acosta.

 

Q Costa Rica
Q Costa Rica
Reports by QCR staff

Related Articles

India’s VP Visits Costa Rica To Discuss Bilateral Trade

During India's Vice President M Venkaiah Naidu visit to Costa Rica...

Can India compete with China in Latin America? Not likely

Starting at the beginning of this decade, academics and policymakers started...

MOST READ

Costa Rica President signs Law Against Street Sexual Harassment

(QCOSTARICA) In the coming days, the criminal courts in Costa Rica will be able to impose fines and prison sentences for street sexual harassment...

The epidemiological form (Health Pass)

(QCOSTARICA) Arriving at the San Jose airport (SJO) in Costa Rica requires the completion of the epidemiological form or Health Pass, among other requirements...

Costa Rican living in Spain tells his story of Monday’s flight

(QCOSTARICA) "I cannot think of a better country to reach the new normal." This is how Costa Rican David Gutiérrez Swanson described his arrival...

Californian invites Afro-descendants to escape racism in Costa Rica

(QCOSTARICA) The wave of events that triggered the death of George Floyd in the United States is new evidence of the systematic racism that...

Costa Rica reaches 200 dead five months into pandemic

(QCOSTARICA) This Thursday, August 6, five months since the first case of the novel coronavirus was reported in Costa Rica, the country reports 200...

Jair Bolsonaro Is Pushing Brazil’s Democracy To Its Breaking Point

Twenty months into the presidency of Jair Bolsonaro, Brazil is on the brink of a democratic disaster. More than 100,000 Brazilians have died of COVID-19,...

Let's Keep This Going!

To be updated with all the latest news and information about Costa Rica and Latin America.

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.