Thursday 4 March 2021

“La Nacion” Editorial On Nicaragua’s New Gag Law (Ley Mordaza)

The repressive purpose of the legislation, as it usually occurs in totalitarian regimes, is disguised with the need to confront the crimes perpetrated through new technologies.

LA NACION EDITORIAL – The Nicaraguan regime has just expanded its repressive resources with the approval of a law against cybercrimes whose most outstanding characteristic is the criminalization of false information.

The Nicaraguan National Assembly (Parliament) approved on October 3rd the controversial Special Law on Cybercrimes, which proposes to punish with prison the spread of fake and/or misrepresented news that causes alarm, fear, anxiety in the population, or a group or sector of it or a family. EFE/ Jorge Torres

Sandinista legislators and their allies formed an overwhelming majority of 70 votes in favor of the initiative against 16 opposing legislators and 4 abstentions.

- Advertisement -

The law provides for two to five years in prison for anyone who spreads false news that causes “fear, anxiety or alarm in the population”, harms the honor, prestige and dignity of other people or endangers public order or “sovereign security ”.

The repressive purpose of the legislation, as often occurs in totalitarian regimes, is disguised as the need to combat crimes perpetrated through new technologies (hacking, identity theft, computer espionage, virus spreading, electronic fraud) and to protect citizenship from the harmful effects of false information.

The repressive purpose of the legislation is disguised with the need to confront crimes perpetrated through new technologies.

The spread of lies by electronic means is one of the great concerns of our times. Paradoxically, the most affected are open and democratic societies, but in them no one thinks to regulate the truth. By contrast, modern democracies are willing to tolerate a degree of falsehood in public debate in exchange for ensuring its breadth and vigor.

On the other hand, authoritarian regimes are obsessed with protecting the “truth” as a means of imposing a single version of events, naturally their own. Whoever offers another perspective is lying, creates confusion and endangers the security of the State. Erected as a judge of truth, the State cannot avoid becoming the rector of information and debate. That is the intention of Daniel Ortega.

- Advertisement -

Democracies understand that the truth is elusive and is often blurred or incomplete. For this reason, not even science dares to postulate absolute truths and its findings are always waiting for proof to the contrary. Just as in science all truth is provisional, in democracy all truth is debatable.

In authoritarianism, on the contrary, the truth is one and whoever departs from it deserves punishment.

The new Nicaraguan law is not, in reality, to combat cybercrime, but to create one in particular: the spread of fake news.

Other countries, including our own, have legislated on electronic crime without setting a trap for freedom of expression.

Advanced countries, such as the United States and Spain, are reluctant to accept the truth as a requirement of good faith for information, even in cases involving offenses against honor. In the first, Sullivan’s sentence against The New York Times exempts from liability anyone who has reported on an official without real malice, that is, without knowledge of the falsity of what is published and without reckless disregard for the truth. In the second, the courts have developed the theory of ex-ante truthfulness to protect the information, “even if it is inaccurate”, if the person who disseminates it had reasons to represent it as true.

With the cybercrime law, Nicaragua goes against the tide of the democratic world and the Ortega dictatorship intends to strengthen its absolute control by suppressing the courageous work of journalists and the media willing to risk their physical integrity and freedom to inform their fellow citizens.

- Advertisement -

We join the international protest against this new violation of human rights in the neighboring nation.

*This editorial was originally published in “La Nacion” on November 4, 2020. Read the original (in Spanish) here.

Read more about Nicaragua on Today Nicaragua.

- Advertisement -

FACT CHECK:
We strive for accuracy in its reports. But if you see something that doesn’t look right, send us an email. The Q reviews and updates its content regularly to ensure it’s accuracy.

Q Costa Rica
Reports by QCR staff

Related Articles

Despite Covid and Barriers Nicaraguans Migrate to Costa Rica

QCOSTARICA - Restricted borders, increased immigration patrols, limitations in transportation and...

The “Impeachment” of Carlos Alvarado (Photos)

QCOSTARICA - Without any authority to do so, the legislative commission...

MOST READ

ESPH charges the family for electricity for January and February even though fire destroyed their home in December

QCOSTARICA - Despite losing their home entirely in December, a Heredia received electricity bills from the Heredia Public Service Company (ESPH) for January and...

Tamarindo and Sámara received recognition for Tsunami preparedness

QCOSTARICA - For their preparedness to face tsunamis, the communities of Tamarindo and Sámara were recognized by the Junta Nacional Tsunami Ready de Costa...

Amazon announces the opening of a new cloud services office in Costa Rica

QCOSTARICA - Amazon Web Services, Inc. (AWS), a division of the Amazon company, announced the opening of its first Central American office in Costa...

The race to replace Carlos Alvarado in 2022

QCOSTARICA  - Twenty eight Costa Rican's are lining up who want the position that Carlos Alvarado when he leaves office on May 8, 2022,...

Costa Rica expects to receive $2.5B in international loans

QCOSTARICA - Borrowing its way out of the current financial crisis seems to be objective for the Carlos Alvarado government. Obtaining about US$2.5 billion this...

50 years ago the San Carlos River was crossed by ferry and these were the rates

TODAY COSTA RICA - Before the Office of the Comptroller General (CGR), the rate agreed by the Municipality of the canton of San Carlos...

Vehicle Restrictions for March

QCOSTARICA - Due to an improvement in the epidemiological situation of the health emergency, starting March 1, the only daytime vehicular restrictions for the...

Torre del Bicentenario: An envisioned project to commemorate Costa Rica’s 200th

QCOSTARICA - To commemorate the Bicentennial of Costa Rica that occurs in 2021, Inverse Project has designed the Torre del Bicentenario for this important...

Banana growers achieved record exports in the year of the pandemic

QCOSTARICA - Costa Rica's banana growers reached an export record in 2020, despite the impact of the pandemic, shipping fruit in new markets and...

WANT TO STAY UP TO DATE WITH THE LATEST!

Get our daily newsletter with the latest posts directly in your mailbox. Click on the subscribe and fill out the form. It's that simple!

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.